Italian Course
Our Italian course is designed for all foreigners wishing to approach our language and deepen their knowledge of it for personal or professional reasons.
Tell to a friend
Printing version
볼로냐 시
볼로냐는 에밀리아 로마냐 지방의 중심지로 , 볼로냐인 ( 볼로냐 사람들 ) 이 수 세기에 걸쳐 드러낸 예술에 대한 사랑을 한 눈에 볼 수 있는 기념물들로 가득 찬 고대 도시다 .
또한 볼로냐는 ‘ la rossa, la dotta, la grassa'( 붉은 도시 , 현자들의 도시 , 풍요의 도시 ) 라는 애정 넘치는 문구로 알려져 있다 . 바퀴살처럼 중앙에서 뻗어 나온 좁은 중세풍 거리에는 , 빨간 벽돌로 지어진 여러 개의 중세풍 탑들이 늘어서 있다 . 과거에는 200 개가 넘는 탑들이 존재해 , 이를 건립한 유력 가문의 권력을 상징하곤 했다 . 아지넬리 탑 (Asinelli Tower) 과 미완성된 가리젠다 탑 (Garisenda Tower) 은 현존하는 가장 대표적인 탑으로 볼로냐의 상징이라고 할 수 있다 . 이들 탑 주위에는 포티코 ( 주랑 현관 ) 나 아케이드로 둘러싸여 잇따라 굽이치는 30 킬로미터 가량의 고대 거리들이 있다 . 이들 거리는 오늘날 현지인들의 만남의 장소로 남아 있다 . 중세의 주요 중심지인 볼로냐는 유럽에서 가장 오래된 대학이 세워진 곳이었다 . 또한 볼로냐는 주요 식도락 도시이기도 하다 . 볼로냐 사람들에게 , 먹는 행위는 단순히 배고픔을 채우는 행위가 아니라 , 음식을 준비하고 음미하는 예술 그 이상으로 , 기술과 열정이 결합된 옛 풍미와 새로운 풍미를 정성들여 찾아나서는 행위를 뜻한다 .
사실 사용하는 언어는 중요하지 않은데 , 이는 볼로냐의 경우 손님이 환영받는 방식에 중점을 두기 때문이다 .
이는 우리 자신이 호스트이면서 훌륭한 우리 언어와 문화의 교사이기 때문에 특히 그렇다고 할 수 있다 .
언어가 우리를 갈라놓아서는 안 되며 , 이 때문에 우리는 사람들 간의 언어 장벽을 무너뜨리는 일이 매우 중요하다고 여긴다 .
에밀리아 로마냐 지역 , 볼로냐 지방 그리고 지역 관광 기관은 방문자 모두가 마음에서 우러나오는 최대한의 환영을 받고 행복하게 머물다 가기를 바라며 , 볼로냐 시와 볼로냐 사람들로부터 최상의 환대를 받으리라 믿어 의심치 않는다 .
소개
우리는 다양한 유형의 서비스와 활동을 제공하는 문화 협회이지만 , 무엇보다 회원들의 만족과 웰빙을 보장하고자 힘쓰는 단체이기도 하다 . 우리의 활동은 전부 시간이 지나면서 건의된 사항을 바탕으로 하고 있으며 , 처음에는 다소 다양하다는 인상을 받지만 , 사실 이들 활동에는 개인 발달 , 교육 및 여유 시간을 효과적으로 사용하는 적절하고 지적인 방법이라는 세 가지 공통된 특징이 있다 .
볼로냐에 거주하는 학생 , 전문 직업인 , 주부 및 이탈리아 연금 수령자를 대상으로 이탈리아어와 기타 언어를 가르친 다년간의 경험을 통해 , 우리는 이탈리아 학생들과 국제 학생들의 효과적인 의사소통에서 전문가가 되었다 .
방법
우리의 목적은 학생의 신속하고 효과적인 학습에 있다 . 이를 위해 , 우리는 가장 앞선 방법과 가장 역동적인 쌍방향 기법을 통해 , 첫째 날부터 이탈리아어로 직접 의사소통하는 방식을 취한다 . 우리는 이탈라이어 교습은 물론 , 일상생활에서 보다 수월하게 의사소통할 수 있도록 사회 문화적인 활동을 제공한다 . 학습 과정은 철저히 학생의 요구 , 학습 방식 , 교실 활동 선호도를 중심으로 이루어진다 .
우리 ALCE 는 해당 언어가 사용되는 국가에서 현지인들과 직접 부대끼며 사는 것이 최적의 언어 습득 장소라는 사실을 잘 알고 있다 . 따라서 학생들에게 이탈리아 학생과 국제 학생 간의 다양한 사회 문화적 교류 활동에 참여할 것을 권한다 .
볼로냐의 ALCE 는 이 모든 것을 , 그리고 그 이상의 것을 제공한다 .
이탈리아어 과정
이탈리아어 과정은 개인적이거나 직업적인 이유로 이탈리아어에 가까이 다가가고 이탈리아어에 대한 지식을 늘리려는 외국인들을 위해 마련된 과정이다 . 이 과정은 일상 환경에서의 고품질 전문 교습을 지향하는 ALCE 의 방법을 존중한다 . 교습은 전통적인 기초 문법과 구문 방법을 따르지만 , 전통적인 교재와 함께 추가로 오디오 및 비디오 시설을 사용하여 훨씬 쉽게 구성되어 있다 .
그러나 한 가지 차별화 되는 점은 교사 - 학생 관계로 , 이보다 교습에 긍정적인 영향을 미칠 수 있는 방법은 전무하다 .
ALCE 의 교사 전원은 학생 모두가 올바른 학습 과정을 밟아 나가도록 각자의 교습을 최대한 조정하려고 한다 . 따라서 한 반을 최소 6 명에서 최대 8 명의 소규모 인원으로 구성하고 있다 . 이탈리아어 과정은 참여자들의 다양한 요구를 충족하고자 여러 가지 레벨로 구성되어 있다 .
DIFFERENT COURSES - ALCE 의 과정
집중 ( 인텐시브 ) 과정
이 과정은 언어 습득과 함께 문화를 자연스럽게 흡수하고자 하는 학생들에게 권장되며 , 주당 20 시간의 오전 수업으로 구성되어 있다 . 이 과정은 2 주에서 1 년간 지속된다 .
이 과정은 월요일에서 금요일 오전 9 시부터 오후 1 시까지 일일 4 시간 수업으로 진행된다 . 한 반은 6-8 명의 학생들로 구성되며 , 소풍이나 활동 등 사회 프로그램도 마련되어 있다 .
인텐시브 플러스
오전 수업에서는 다른 학생들과 대화하고 전에 학습한 콘텐츠를 연습한다 . 또한 , 개별 수업 (1 대 1) 을 통해 학생이 가장 필요로 하고 가장 흥미를 보이는 부분을 집중 학습할 수 있는 기회가 주어진다 . 이 과정은 오전반과 오후반을 통틀어 주당 25 시간으로 구성되어 있으며 , 월요일에서 금요일 오전 9 시부터 오후 1 시 , 오후 2 시부터 3 시까지 일일 5 시간 수업으로 진행된다 .
한 반은 6-8 명의 학생들로 구성되며 , 소풍이나 활동 등 사회 프로그램도 마련되어 있다 ..
CILS 준비 과정
공인 시험은 CILS(Certification of Italian as a Foreign Language) 라고 하며 , 네 가지 레벨로 구성되어 있다 .
이 준비 과정은 6 주간 진행되며 , 처음 4 주간은 집중 과정에서 일일 4 시간 수업 , 그리고 나머지 2 주간은 일일 6 시간 수업으로 이루어진다 .
이 과정에 참여하면 공인 이탈리아어 시험을 치를 수 있다 .
이 과정은 오로지 개인 수업으로 구성된 가장 개별화된 과정이라고 할 수 있다 . 이 프로그램은 철저히 개인의 요구를 중심으로 하며 , 학생의 언어 발달을 고려하여 조정된다 . 우리는 그 동안의 경험을 바탕으로 , 이러한 유형의 과정이 최상의 결과와 학습 속도를 보장한다는 사실을 눈으로 확인한 바 있다 . 이 과정의 콘텐츠와 시간은 철저히 학생의 요구에 맞춰 조정 가능하다 .
1 대 1 개인 레슨 , 직업:
이 과정의 콘텐츠와 시간은 비즈니스 , 법 , 건축 , 과학 , 상업 등 학생의 직업적 요구에 맞춰 조정 가능하다 .
2 대 1 개인 수업 , 일반 :
두 명이 같이 수업을 듣고 싶으면 , 일상생활은 물론 학업에서의 이탈리아어 의사소통 능력을 급속히 신장하는 2 대 1 수업이 금전적으로나 교육적인 면에서 최적의 기회를 제공한다 .
2 대 1 개인 수업 , 직업 :
위와 동일한 시스템으로 전문 직업인의 특수 분야를 다룬다 .
비즈니스 이탈리아어 과정 BUSIN
비즈니스 이탈리아어 과정은 4 주간 진행되며 , 일일 6 시간 수업으로 4 시간은 일반 이탈리아어를 2 시간은 비즈니스 이탈리아어를 집중 학습하게 된다 . 이 과정은 비즈니스계의 이탈리아어를 습득해야 하는 이들에게 이상적이라고 할 수 있다 . 콘텐츠에는 계약 , 전화 통화 , 무역 서신 교환은 물론 일반 이탈리아 상업 및 사회 경제적 사안이 있다 .
최소 레벨 : 중상급
이탈리아 문화 및 회화 과정
이 과정에서는 구술 능력에 특히 중점을 두면서 , 각각 이탈리아 문화의 다양한 측면을 다룬다 . 이들 과정은 이탈리아어의 역사 , 이탈리아 문학 및 이탈리아 방언의 역사를 심층적으로 학습하고자 하는 이들을 위한 것이다 .
각 과정은 월요일에서 금요일 오후 2 시 반부터 4 시까지 1 주간 진행되며 , 그룹 수업과 병행하기에 이상적이다 . 학생들은 원하는 만큼 몇 주라도 이 과정에 참여할 수 있다 .
최소 레벨 : 중하급
50 세 이상 마스터 클래스
이 과정은 50 세 이상의 학생들을 대상으로 한다 . 수업은 6-8 명의 소규모 학생들로 이루어지며 , 매일 이탈리아어를 교습하고 , 구어 사용에 최우선 순위를 두며 , 문법이나 쓰기보다는 문화를 다룬다 . 교사는 학생들의 특정 요구와 학습 리듬 및 이탈리아어의 문화적 측면 ( 휴일과 전통 , 역사 , 문학 ) 을 학습하고자 하는 특정 욕구를 인지하고 있다 .
이 과정은 2 주간 진행되며 , 일일 3 시간 일반 이탈리아어 과정과 함께 특별 활동 및 소풍 등 특정 프로그램으로 구성되어 있다 .
프로그램에는 볼로냐 공항에서의 환승 , welcome drink( 웰컴 드링크 ), 주당 15 시간 수업 , 주당 2 일간 광범위한 문화 활동 , 이탈리아 요리 과정이 포함된다 . 또한 반나절 및 하루 소풍도 수업료에 포함되며 , 교사와의 저녁 식사도 마찬가지다 .
특별 크리스마스 과정
17 세 이상 학생들은 12 월 마지막 주와 1 월 첫째 주에 주당 15 시간 수업으로 이탈리아의 겨울을 만끽할 수 있다 . 수업은 최대 8 명의 학생들로 구성되며 , 교재와 여러 가지 자료 사용 , 과정 말 증명서 수여 , 사회 문화적 활동 등 오후 프로그램 , 플로렌스 , 베니스 , 로마 , 베로나 , 라벤나 및 시에나 등의 명소 중 택 1 주말여행 ( 반나절 또는 하루 ) 으로 진행된다 . 활동은 패키지에 모두 포함된다 .
이 과정은 월요일에서 금요일 오전 10 시부터 오후 1 시까지 일일 3 시간 수업으로 진행된다 .
이 과정은 특히 14-17 세 청소년들을 대상으로 하여 , 이탈리아의 전통과 풍습에 중점을 두고 처음부터 통합을 촉진하는 방식으로 언어와 의사소통 수업을 진행하는 과정이다 . 이 과정을 위해 , 우리는 청소년 교습 경험과 기술을 지닌 교사들을 고용하고 있다 . 또한 이들 교사는 ALCE 에 들어선 순간부터 청소년들과 긴밀한 관계를 가지고 , 청소년들의 취향 ( 이탈리아 문화에 관한 실용적 수업 , 이탈리아 젊은이들과의 만남 , 주말여행 , 주간 박물관 관람 , 이탈리아 요리 수업 등 ) 에 따라 , 오전과 오후 수업을 통해 문화 활동 프로그램을 마련한다 .
레벨
학생은 첫째 날 이탈리아어 레벨을 정하는 테스트를 치른다 . 이 레벨 테스트는 말하기와 쓰기로 , 간단하고 비공식적인 테스트다 . 이 테스트의 목적은 학생의 특정 요구를 분류하는데 있다 . 매 단위 말에는 , 습득 정도를 평가하기 위해 , 학생들이 상세 기술 , 즉 읽기 , 쓰기 , 말하기 , 문법과 구문 , 대화와 회화를 바탕으로 구성된 종합 테스트를 치른다 .
레벨
1. 초심자
2. 초급
3. 중하급
4. 중급
5. 중상급
6. 고급
7. 고급 이상
8. 유창 (proficiency)
CILS: 이탈리아어가 외국어인 이들을 위한 증명 (Certificazione Di Italiano Come Lingua Straniera)
CILS 는 외국어로서 이탈리아어의 의사소통 능력과 지식을 인증하는 체계다 . CILS 증명은 또한 외무부와의 합의를 통해 이탈리아 정부에 의해서도 인정된다 .
CILS 는 외국인 , 해외 거주 이탈리아 시민 ( 이탈리아 혈통 ) 및 이탈리아의 외국인 이민자라면 누구나 등록할 수 있다 . 나이 제한도 없고 , 특정 교육 자격이나 과거 CILS 레벨도 필요치 않다 .
CILS 는 이탈리아어를 공부하는 이 , 일을 통해 이탈리아어와 접하는 이 , 또는 단순히 이탈리아어 실력을 향상시키고자 하는 이들을 위한 것이다 . 각 CILS 레벨은 다양한 상황이나 환경에서 사용 가능한 특정 의사소통 능력을 증명한다 . 각 증명 레벨은 외무부 문서 “ Sistema coordinatio delle Certificazioni dell'Italiano per Stranieri( 외국인 이탈리아어 증명 조율 시스템 ) ”에 따라 직업 또는 학업상의 이유로 이탈리아 기관에서 학습하고자 하는 외국인들이 사용 가능하다 .
CILS 레벨
CILS 에는 Livello A1, Livello A2, Livello UNO-B1, Livello DUE-B2, Livello TRE-C1 및 Livello QUATTRO-C2 의 6 가지 레벨이 있다 . 각 레벨은 뒤로 갈수록 고급을 나타내며 , 독립적이고 별개의 특성을 지닌다 . 다시 말해 , 각 레벨 증명은 특정 사회 , 직업 및 일 관련 상황에 적합한 의사소통 능력을 나타낸다 .
이들 각 레벨의 증명서를 취득하려면 , 반드시 듣기 테스트 , 읽기 , 의사소통 구조 분석 , 쓰기 및 말하기로 구성된 시험을 통과해야 한다 .
교사
ALCE 의 교사는 전원 원어민 언어 학위 소지자들로 , 고급 교습을 보장한다 . 이들 교사는 학생들이 다양한 연령대와 국적으로 구성되어 있어 한 가지 교습 방법만을 고집해서는 안 된다는 사실을 잘 알고 있다 . 따라서 여러 가지 유형의 학습 방식을 수용하고 목표를 다양화하고자 갖가지 방법이 사용된다 . 학생의 의사소통 능력을 자극하려면 언어적 목표를 인정하는 한편 , 수업과 사회 문화적 조정을 계획하고 , 학습 및 의사소통 전략을 개발해야 한다 . 우리는 추론 방법을 통한 문장 통일과 결합을 강조하므로 , 처음에는 의미를 , 그 다음에는 구조를 파악하게 된다 . 우리는 학생들이 단순히 구조를 따라하기 보다는 자신만의 의사소통 욕구에 따라 언어적 창의력을 발휘해 구조를 재구성하도록 유도한다 .
ALCE 의 교사들은 주기적으로 교습 조정자가 마련하는 교습 및 재교육 프로그램에 참여한다 . 교습 조정자는 학생들의 향상 정도를 측정하는데 사용되는 테스트를 감독하는 역할을 담당한다 . 이를 통해 , 지속적으로 신선하고 참신한 교습 기법을 적용할 수 있다 .
추가 활동
라틴어와 고대 그리스어 과정
고전 역사 과정
과거 발견과 현재 이해
오늘날 유럽의 일상생활에 속속들이 스며들어 있는 유구한 그레코로만 ( 그리스와 로마 ) 전통을 언급하지 않고 어찌 현재 세계를 이해할 수 있단 말인가 ? 그레코로만 전통과 문화의 영향은 이들 문명의 직계 후손이든 앵글로 색슨 전통의 후손이든 상관없이 유럽인들을 하나로 묶는 요소라고 할 수 있다 . 어떤 경우든 , 구세계의 풍습 , 제도 , 법률 및 언어에는 고전 문명 특유의 흔적이 남아 있다 . 따라서 우리 협회는 고대사의 토대일 뿐 아니라 현대 유럽이 설립되고 후대의 유럽 시민들이 태어날 2 개 문명의 근원인 라틴어와 고대 그리스어의 지식과 보급에 실질적으로 기여하는 데 최우선순위를 둔다 . ALCE 는 특히 외국인에게 역사 심층 과정과 함께 고전어 수업을 권한다 .
유적 소풍과 와인 및 식도락 여행
이탈리아의 역사 , 예술 , 문화유산은 오랫동안 국가 전체의 자랑과 기쁨으로 여겨져 왔다 . 전 세계 어디에도 이탈리아처럼 질과 양면에서 귀중한 고고학 및 예술품을 자랑할 수 있는 나라는 없다 . 이 뿐만 아니라 , 이탈리아에 머무르면 언제나 관광객을 환영하는 나라의 이루 말 할 수 없는 풍요 ( 자연 환경의 풍요 ) 를 발견할 수도 있다 . 이탈리아 반도 전역에서 예술적으로 중요한 도시들 , 박물관 , 미술관 등 과거의 흔적을 찾아볼 수 있으며 , 여행자들 , 특히 틀에 박힌 관광지 코스를 벗어나 탐험하고자 하는 이들에게 예기치 않은 일들이 기다리고 있다 .
우리 ALCE 는 이탈리아인들의 역사와 문화를 꾸밈없이 발견하고 진실로 알 수 있도록 학생들에게 색다른 이탈리아 여행을 제공한다 . ALCE 는 다른 경로 , 즉 전형적인 관광장소는 아니지만 일반 관광지에 결코 뒤지지 않는 지방 및 식도락 여행을 안내한다 . 이탈리아는 예술적 아름다움뿐 아니라 하나로 연결된 고유의 문화적 다양성 , 음식 , 그리고 와인을 특징으로 한다 . 호텔 , 민박 , 그리고 아그리뚜리스모 (agriturismo) 에서 , 이 숨겨진 보물을 발견하고 , 매일 더 많은 이탈리아를 즐길 수 있다 .
이탈리아 요리 수업
유자격 요리사가 이탈리아 요리의 비법 , 이탈리아 각 지방의 다양한 역사에 바탕을 두고 있어 지방 및 현지마다 셀 수 없이 다양한 비법을 알려준다 . 이들 요리사들이 최상의 요리를 준비할 수 있도록 돕게 되며 , ‘ 부엌 ' 과 식탁에서 기초 기술을 배운 뒤 , 마지막에 음식과 와인을 곁들여 시식할 수 있는 기회가 주어진다 . 전 과정은 공동 개발된 교습 및 방법이 담긴 요리책에 요약되어 있다 .
와인 시음
와인 전문가와 함께 수업이 진행되며 , 와인 전문가가 이탈리아 전통의 가장 전형적이고 역사적인 산물 가운데 하나인 와인에 대한 지식을 넓히고자 마련된 여행을 안내하게 된다 . 이 여행에서는 이론은 물론 와인 시음법과 와인을 다양한 음식과 매치하는 방법을 배우게 되며 , 와인 저장실을 방문해 포도송이가 와인으로 재탄생하는 과정을 배우는 것으로 여행이 마무리된다 .
숙박
공동 아파트
ALCE 의 아파트는 대부분 볼로냐 중심가에 위치해 있어 , 5 분 이내에 학교에 도착할 수 있다 . 방에는 간단한 가구가 구비되어 있으며 , 1 인실일 수도 2 인실 ( 친구와 같이 씀 ) 일 수도 있다 . 아파트에는 보통 한두 명의 외국인과 한두 명의 이탈리아인이 함께 거주한다 .
학생들은 공공장소를 함께 이용한다 . 이는 생활은 각자 하면서도 이탈리아인들을 접하게 된다는 말이다 . 청소 서비스는 포함되지 않는다 .
가족과 함께
ALCE 의 호스트 가정은 전부 엄선되어 , 주기적인 검사를 받는다 . 여기에는 1 박 2 식 ( 조식과 중식 또는 석식 ) 또는 1 박 3 식이 포함된다 .
학생들은 호스트 가족과 함께 점심 식사를 하므로 , 매일 이탈리아 환경을 자연스럽게 접하게 된다 . 청소와 세탁 서비스가 포함된다 .
방 임대
가장 저렴한 옵션으로 , 시설을 같이 쓰는 이탈리아 아파트의 1 인실을 말한다 .
아그리뚜리스모 (Agriturismo)
이탈리아 관광의 최첨단으로 , 자연 한 가운데에 자연 그대로의 아름다움이 보존된 채 , 전통적인 농업 및 농경 활동으로 둘러싸인 장소에 위치해 있다 .
조식 제공 민박 ( Bed & Breakfast)
북유럽에서 잘 알려져 있으며 , 최근 이러한 유형의 숙박시설을 허용하는 법이 제정되어 현재 이탈리아 전역으로 확장되고 있는 산업이다 .
호텔
다소 고가에 숙박 요구를 충족하는 고전적 해법으로 , 고도의 청결함과 편안함이 보장된다
Tell to a friend
Printing Version
Inglese
Italiano
Spagnolo
Tedesco
Download Dates & Prices
ù
