КУРС ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА

Курс итальянского языка посвящается всем иностранным гражданам, которые стремятся приблизиться к нашему языку и усовершенствовать его для удовольствия или для собственной работы.

Dillo a un amico     Versione stampabile

ГОРОД БОЛОНЬЯ

Болонья – это главный город Эмилии – Романьи, город древней культуры, богат памятниками и свидетельством любви к искусству, которым жители города Болонья обладают с давних времён. Болонья, «красная, учёная, жирная». По узким средневековым улочкам, которые отходят от центра, как спицы колёс, находятся башни из красного кирпича; когда - то их насчитывалось больше 200 потому что они считались символом силы самых значительных и знаменитых семей. Две, более известны из всех тех которые остались, символ города: «Ла Торре делли Азинелли» и незаконченная «Торре делла Гаризенда». По сторонам древних улиц, почти без прерывания, вьются тридцать пять километров портиков, место встречи жителей. Важный центр в средневековье, Болонья увидела основание одного из более древних Университетов в Европе. Болонья – это также город с огромной кулинарной культурой

Действительно не имеет значение, на каком языке ты это говоришь, если, когда, как в случае города Болонья, то, что реально имеет значение, это когда тебя ждут с распростёртыми объятьями в гости.

В нашем случае еще больше, потому что кроме того, что мы радушные хозяева и гости, мы преподаватели нашего старого и древнего языка и нашей культуры. Языки объединяют, и не должны быть причиной разделения; и для этого, мы думаем, что самое важное - это способствовать, преодолению лингвистических барьеров между народами.

Регион Емиля Романья, Провинция города Болонья и управление туризма дают всем тем, кто нас посещает самое сердечное приветствие, и желают им приятного пребывания, в уверенности, что они найдут в Болонье и в её обитателях самый лучший прием и максимальное сотрудничество

^ top

КТО МЫ?

АЛЧЕ (Ассоциация Европейских Языков и Культур) – это культурная ассоциация, которая не только предлагает услуги разного типа но и очень заботится о благосотоянии своих членов. Все сферы деятельности обдумывались с советами, которые скапливались долгое время и если даже они могут показаться неоднородными у них есть общий знаменатель: профессиональный рост, образование, полезный и умный метод времяпровождения.

Все годы опыта обучения итальянского языка как иностранного и других иностранных языков для студентов, лиц свободной профессии, домохозяек, итальянских пенсионеров, которые живут в Болонье, облегчают возможность обмена между нашими итальянскими студентами и между студентами международными

^ top

НАШ МЕТОД

Наша цель – это эффективное обучение и для того, чтоб добиться этого, мы преподаём прямым и коммуникабельным образом, в первого же дня на итальянском языке, употребляя самые новаторские методы и динамические текнологии. Ставя это рядом с преподаванием языка мы предлагаем культуральную и социальную деятельность, которые нужны для облегчения коммуникабельности в повседневных ситуациях. Весь дидактический путь концентрируется на студенте: на его коммуникативных потребностях, на его манере обучения, на активном принятии участия в классных заданиях.

В АЛЧЕ (Ассоциация Европейских Языков и Культур) мы знаем, что идеальное обучение любого языка реализируется лучшим образов в Стране, которая носит этот язык, живя в контакте с местными людьми. Из-за этого мы предлагаем тебе взять участие в разных наших культуральных и социальных программах и в программах обмена между нашими итальянскими студентами и международными; в АЛЧЕ (Ассоциация Европейских Языков и Культур) в Болонье у нас есть это и ещё многое другое для тебя

^ top

КУРС ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА

Курс итальянского языка посвящается всем иностранным гражданам, которые стремятся приблизиться к нашему языку и усовершенствовать его для удовольствия или для собственной работы. Курс итальянского языка отображает метод АЛЧЕ (Ассоциация Европейских Языков и Культур), которая предпочитает прфессиональное качественное обучение, но в неофициальной обстановке. Метод обучения следует традициональной постановке в том, что рассматривает грамматические и синтактичные базы, но более эффективна, потому что употребляются аудио и видео опоры для поддержки традиционных учебников.

То, что действительно отличает – это взаимоотношения между преподавателем и студентом. Ничто не может так позитивно влиять на обучение.

Все наши доценты стараются подготовить преподование таким образом, чтоб каждый из студентов нашёл свою длину волны. Из-за этого в наших классах занимается небольшое количество учащихся: от минимум 6 до максимум 8 студентов. Курс итальянского языка организовани на разных уровнях, чтоб обеспечить разные уровни подготовки учащихся

^ top

Общий Интенсивный

Этот курс рекомендуется тем студентам, которые не только хотят выучить язык, но и узнать о культуре, естественным способом, не спеша, но и, конечно же, без длинных пауз. Курс составляет 20 рабочих часов в неделю, по утрам или вечерам.Длительность курса варьирует от 2 недель до одного года.

Этот курс запланирован на 4 часа в день, утром с 09.00 до 13.00, с понедельника по пятницу. В группе 6 – 8 студентов, предусмотрена также факультативная социальная программа и экскурсии.

^ top

Интенсивный курс плюс

Утренние лекции дают право на общение с другими студентами и осуществлять методы коммуникабельности. Частные уроки с преподавателями, один – на – один, напротив, дают возможность сосредоточиться на тех аспектах, в которых вы найбольше нуждаетесь, или изучить новые, которые вы считаете особенно интересными. Складывает 25 урочных часов в неделю, учтром и вечером.

Этот курс запланирован 5 учебных часов в день, с 09.00 до 13.00 и с 14.00 до 15.00 с понедельника по пятницу. В группе по 6-8 студентов; предусмотрена также факультативная социальная программа и экскурсии

^ top

Курс по подготовке к экзаменам ЧИЛС

Официальный экзамен – это экзамен ЧИЛС ( ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО) складывается с 6 уровней.

Эти подготовительные курсы занимают 6 недель, 4 учебных часов в день, очень интенсивный в первые 4 недели и 6 учебных часов в день для подготовки к экзамену в последние 2 недели.

^ top

One to One – индивидуальные лекции, Общее :

Индивидуальные лекции, несомненно более эффективны и требуют намного меньше академических часов чем традициональный курс для того чтоб закончить студенческий модуль.

Кроме того эти курсы максимально гибкие; вы можете выбрать самостоятельно учебный календарь, время учёбы и содержимое программы

^ top

One to One – индивидуальные лекции, Профессиональный :

Эти курсы максимально гибкие; вы можете выбрать самостоятельно учебнй календарь, время учёбы и содержимое программы: Бизнесс, Право, Архитектура, Наука, Коммерция, и т.д

^ top

Два за один-индивидуальные лекции, Общее :

Для тех студентово, которые хотят посещать вместе индивидуальные лекции, формула два за один предлагает огромный выбор изучения итальянского языка

^ top

Два за один-индивидуальные лекции, Профессиональный :

Та же формула, что и в «общее» только с самостоятельным выбором содержимого программы

^ top

Курс итальянского языка для работы

Это курсы которые длятся 4 недели, 6 учебных часов в день, в котором 4 часа проводятся интенсивно в группе Общего курса и 2 часа в группе Итальянский для работы. Идеальный курс для людей которые хотят быстро и продуктивно выучить итальянский язык в ихней рабочей сфере.

Минимальный уровень, который запрашивается: Средний повышеный уровень

Коммуникативный Курс и Курс Итальянской Культуры

В каждом курсе обговариваются разные аспекты итальянской культуры.

Этот курс подходит тем, кто хочет попбольше узнать о истории языка, о диалектах и о литературе.

Длительность каждого курса одна неделя с 14:30 ДО 16:00 со вторника по пятницу. Студент может посещить этот курс на время которое ему больше подходит.

Минимальный уровень: Средний понижений уровень

Курс для взрослых, которым больше,чем 55 лет

Этот курс подходит студентам среднего возраста, начиная с 50 – ти лет. Лекции проходят в маленьких группах, направленых на ежедневное изучение итальянского языка с особым вниманием на устные объяснения, социальные и культурные аспекты, а не на грамматику и письмо. Преподаватели, которые проводят лекции, сознают определённые потребности своих учеников, их разные ритмы обучения и их особые необходимости по изучению культуры и языка (праздники и традиции, история и литература).

Програма включает в себя: трансфер с аэропорта в Болонью, 20 уроков, аперитив «Добро пожаловать» и обширные предложения культурной деятельности на протяжении 4 – ёх дней в неделю, Курс Итальянской Кухни и Вечера по Дегустации Вин. И ещё, вход в музеи входит в стоимость курса так же как и вечерние спектакли, ужин с преподавателем и экскурсия (в субботу). Условия жилья рассматриваются в соответствующем разделе; есть возможность предоставить помощь в заказе номера в гостиннице или в помещение сельскохозяйственного туризма

^ top

Рождество

Посмотреть на Болонью и на Италию зимой, последняя неделя декабря и первая неделя января; 15 урочных часов в неделю, для студентов возрастом 17 лет. В классе максимум 8 студентов, возможность поездок на пол дня в города искусства (на выбор Флоренция, Венеция, Рим, Верона, Равенна, Сиена).

^ top

Речь идёт о специально продуманной програме для подростков от 14 до 17 лет, с уроками по языку и коммуникабельности построеных на культуре и на итальянских традициях, и таким образом облегчит интеграцию с самого начала курса. В этом курсе предоставляют свою трудовую деятельность высококвалифицированные преподаватели с подростковым опытом преподования. Кроме того, отношения между преподявателями и студентами очень индивидуальны, с того момента, как будут проводиться уроки утром и после обеда, организуются обширные программы культурной деятельности и свободного времени, в связи с необходимостью и вкусами ребят (практические лекции и изучение итальянских традиций, встречи с итальянскими подростками, поездки в выходные дни, экскурсии в музеи в середине недели, уроки итальянской местной и областной кухни, и т. д.)

^ top

РАЗНЫЕ УРОВНИ

В первый день студент делает пробный тест на уровень знаний. Этот тест на уровни знаний проводится как в писменном так и в устном виде, простой и неофициальный; нужен для того, чтоб понять все необходимости студента в дальнейшем обучении. Чтоб проверить прогресс, который сделал студент за время учения, по окончанию каждого модуля и по окончанию каждого уровня АЛЧЕ предлагает студенту полную проверку которая базируется на специальных тестах по толкование письменных текстов, письменная работа, толкование устных текстов, грамматика и синтаксис, диалог и разговорная речь.

УРОВНИ

1. Principiante Начальный уровень

2. Elementare Элементарный уровень

3. Pre- intermedio Средний понижений уровень

4. Intermedio Средний уровень

5. Itermedio superiore Средний повышеный уровень

6. Avanzato Продвинутый уровень

7. Superiore Высший уровень

8. Perfezionamento Усовершенствование

^ top

ЧИЛС -ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО:

Официальный титул который подтверждает уровень коммуникативных знаний достигнутых в итальянском языке как иностранном. Засвидетельствование ЧИЛС признано итальянским государством в связи с договором с Министерствои Иностранных Дел

АДРЕСАТЫ

Все иностранцы, граждани Италии которые прописаны за границей (те, которые походят от итальянских иммигрантов) и иностранцы, которые прописаны в Италии могут записаться на экзамены ЧИЛС. Нет границ в возрасте и не нужно иметь никаких особенных академических титулов, и не нужно сдавать экзамен нижнего уровня.

ЧИЛС нужна тем, кто учит итальянский язык, тем, кто работает и учится и находится в постоянном контакте с итальянской реальностью, тем, кто хочит измерить свои знания в итальянском языке. Каждый уровень ЧИЛС свидетельствует о знание языка в разных ситуациях. Использования всех уровней засвидетельствования, для иностранцев, которые хотят войти в контакт с итальянскими учреждениями как работники или как студенты, установлено документом Министерства Иностранных Дел, "Sistema coordinato delle Certificazioni dell'italiano per Stranieri", Рим, 1998

^ top

ЧИЛС УРОВНИ.

Пречисляем шесть ЧИЛС уровней: Уровень А1, Уровень А2, Уровень ОДИН-В1, Уровень ДВА-В2, Уровень ТРИ-С1, Уровень ЧЕТЫРЕ-С2. Определяют знания языка прогрессивно от более низкого уровня до более высокого. Каждый ЧИЛС уровень независимый и полный: Каждый уровень ЧИЛС свидетельствует о знание языка в разных социальных, рабочих и студенческих ситуациях.

Чтоб получить Сертификат одного из этих уровней нужно сдать экзамен который представляет собой аудирование, чтение, письмо, говорение и анализ структуры разговорной речи

^ top

НАШИ ДОЦЕНТЫ

Доценты Курса Итальянского языка как иностранного имеют высшее образование в иностранных языках. Тким образом мы гарантируем высокий уровень преподавания. Преподаватель родного языка несёт с собой идеальное произношение, знание идеоматических выражений, местные обычаи и традиции и много других аспектов своей культуры. Приглашаем наших студентов не переписывать просто все грамматические структуры, а играть ими, чтоб попытаться сказать то, что бы хотелось больше всего, применяя языковую фантазию.

Наши преподаватели периодически принимают участие в Программе Образования и курсы повышения квалификации которые организовывает Дидактический Координатор

^ top

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КУРСЫ

КУРС ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА И ЛАТЫНИ

КУРС СТАРОДАВНЕЙ ИСТОРИИ

Открыть прошлое, чтобы узнать настоящее.

Как понимать сегодняшний мир, не делая ссылку на тысячелетнюю эллинско - римскую традицию, которая пронизывает каждое ожидание и также каждый момент ежедневной жизни нашего континента? Греческо / римское влияние, традиции и культуры - возможно элемент, соединяющий европейские народы, будь - то, прямо происходящие от такой цивилизованности или те, которые походят с традиции англосаксонов. В любом случае костюмы, знания, законы и языки старого континента носят несмываемое влияние классического характера. И поэтому доминирующая цель нашей ассоциации, приносить конкретный вклад в знание и в обнародование, как латинского языка, греческого языка, так и древней истории дврйной цивилизованности.А.л.ч.е. предлагает, прежде всего для иностранцев, пути истинного исторического углубления и собственные семинары латинского и греческого языка с собственными преподавателями

^ top

The historical, artistic and cultural heritage of Italy has been long considered the pride and joy of the whole nation. Nowhere else in the world does there exist a country which can boast archaeological and artistic treasures like Italy in terms of both quantity and quality. A stay in Italy is at the same time a perfect occasion to discover the immense richness (also of the natural environment) of a nation which is always welcoming to tourists. Cities of artistic importance, museums, art galleries – traces of the past can be found throughout the Italian peninsula. The unexpected awaits all travellers, especially those who want to venture off the beaten track of usual tourist destinations.

We at ALCE invite you to visit Italy in a new way so you can genuinely discover and really get to know the history and culture of an entire people. ALCE can show you alternative routes, places less visited but no less worthy of a visit, the countryside, and gastronomic trips. Italy is characterized not only by artistic beauty but its own indivisible multiplicity of cultures, its food and its wine. In hotels, bed and breakfasts and agriturismo , you will have the possibility to discover these hidden treasures and to enjoy more of the country every day

^ top

КУРСЫ ИТАЛЬЯНСКОЙ КУХНИ

Квалифицированные Шеф - повары будут вести Вас в обучении секретов кулинарного итальянского искусства, исторической традиционной части страны с его многочисленными региональными и местными разнообразиями, помогая Вам готовить вместе с ними, шаг за шагом, лучшие блюда. Основные теоретические понятия будут продолжены от практики «на плите» к подготовке стола, и наконец пробой, с уместным сочетанием еда - вина. Каждый отдельный шаг будет сопровожден практическим заключительным путеводителем, в котором будут взяты наставления и указания, развитые вместе с поварами

^ top

ДЕГУСТАЦИЯ ВИН

И для ночи, Соммелиер профессионалы будут вести вас по тропинкам предназначенным для углубления в один из самых типичных и исторических продуктов итальянской традиции. Программа охватывает не только теоретическую часть, а скорее практику дегустации и указаний, прежде всего чтобы сочетать вина с определенными блюдами; не забывая, что мы посетим подвал, чтобы открыть шаг за шагом процесс, который ведёт нас от грозди винограда к бутылке

^ top

РАЗМЕЩЕНИЯ

КВАРТИРА РАЗДЕЛЯЕМАЯ С ДРУГИМИ

Большая часть квартир с этими характеристиками находится в центре города, это разрешит Вам добраться до школи за 5 минут. Комнаты могут быть односпальными и двухспальными, которые можно разделить с другом или с подругой, мебель очень простая. Обычно в квартире живёт один, два иностранца с одним, двумя итальянцами. Студенты разделяют с ними общие части квартиры. Делая выбор на такой квартире можно жить достаточно независимо и в то же время быть в контакте с итальянскими гражданями. В цену не входит предоставление услуг по уборке помещения

В СЕМЬЕ

Все наши семьи тщательно отобраны и периодически контролируются. Включает в себя половину пансиона (завтрак, обед или ужин) или полный пансион.

Студенты обедают с семьёй и таким образом находятся в контакте с естественными итальянскими условиями. Включает в себя еженедельную уборку и стирку

КОМНАТЫ СДАЮЩИЕСЯ В АРЕНДУ

Это, возможно самое экономическое решение; оно предвидит только размещение в расположенных комнатах в квартирах собственности итальянцев и в доступе к кухне и ванной комнате

СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ТУРИЗМ

Новая граница итальянского туризма; в местах, охарактеризованных более чистой красотой, погруженных в природу и в контакте с традиционными сельскохозяйственными и крестьянскими мероприятиями

BED & BREAKFAST

Гораздо распространенный на севере Европе и в мире англосаксонов, - и в быстром распостранении также в Италии, благодаря недавнему законодательству, которое разрешает этот новый способ гостеприимства и приема

В ОТЕЛЕ

Классическое решение с незначительно более высокой ценой, прежде всего в туристских городах; гарантируемые в каждом случае, повышенный стандарт чистота и качество

^ top

 

 

Tell to a friend        Printing Version