El Curso de Italiano
Los cursos de Italiano estàn destinados a todos los estranjeros que quieran acercarse a nuestro idioma y a nuestra cultura por razones personales o profesionales
Enviale a un amigo
Version imprimible
La Ciudad de Bolonia
Es la capital de la Región de Emilia Romaňa, ciudad de antigua cultura, rica en monumentos que testimonian el amor por el arte que los boloñeses han demostrado poseer en el curso de los siglos.
Bolonia, “la rossa, la dotta, la grassa” (la roja, la culta, la gorda). En sus estrechos callejones medievales, que desde el centro se reparten como los radios de una rueda, se encuentran numerosas torres de ladrillos de color rojo, un tiempo eran más de doscientas, pertenecían a las familias más conocidas, y representaban el poder de éstas. Dos de las más notables permanecen hasta ahora y son el símbolo de la ciudad: La torre de los Asinelli y la incompleta torre de Garisenda.
A los lados de las antiguas calles se extienden casi sin interrupción treinta y cinco kilómetros de galerías, que desde siempre son el lugar de encuentro de los ciudadanos.
Bolonia vio nacer una de las más antiguas Universidades de Europa.
Bolonia es también culta en el arte de cocinar. Para sus habitantes comer no es sólo una necesidad, sino sobre todo el arte de preparar y saborear platos refinados de sabores viejos y nuevos, acoplados con habilidad y amor
Quienés somos?
Somos una asociación cultural que no se limita a ofrecer servicios diferentes, sino que tiende sobre todo a satisfacer las exigencias de sus asociados. Todas las actividades han sido pensadas a partir de sugerencias recibidas en el transcurso del tiempo, y aunque en principio pueden parecer heterogéneas, están caracterizadas por un denominador común: el crecimiento personal, la formación, y un productivo e inteligente método de disfrutar del tiempo libre.
Años de experiencia en la enseñanza del italiano y de otros idiomas como alemán, español, francés, inglés y ruso a estudiantes, profesionales, amas de casa y jubilados italianos facilitan el intercambio lingüístico entre nuestros estudiantes y los estudiantes internacionales.
Nuestra Metodología
Nuestro objetivo es la enseñanza del idioma de modo eficaz, y por este motivo enseñamos de forma directa y comunicativa y desde el primer día de clase en italiano, utilizando metodología avanzada y las técnicas más dinámicas y participativas. Proponemos actividades sociales y culturales necesarias para facilitar la comunicación en la cotidianeidad. Todo el proceso didáctico se concentra en el estudiante, en sus necesidades comunicativas, en su estilo de aprendizaje y en la participación en las tareas de clase.
En ALCE sabemos que el aprendizaje ideal de un idioma se obtiene en el país nativo, viviendo en contacto con la gente. Por todas estas razones, recomendamos participar en nuestros diferentes programas culturales y sociales y de intercambio cultural con nuestros estudiantes italianos. En ALCE Bolonia tenemos esto y mucho más para ti.
El curso de Italiano
Este curso está dedicado a todos los ciudadanos extranjeros que desean acercarse a nuestro idioma y aprenderlo por pasión o por necesidades profesionales. El curso de italiano muestra la metodología de ALCE que privilegia una enseñanza profesional en un ambiente informal. El particular ambiente ayuda a aprender aunque el alumno posea un nivel muy bajo. La metodología sigue también una técnica tradicional en lo correspondiente a la gramática y a la sintaxis. Pero aquello que realmente marca la diferencia es la relación interpersonal entre el profesor y el estudiante, influenciando positivamente el aprendizaje.
Nuestros profesores intentan personalizar en lo posible la enseñanza de modo que cada participante pueda encontrar su justa medida. Por este motivo nuestras clases están formadas por un reducido número de participantes: un mínimo de 6 y un máximo de 8 y garantizamos diversos niveles para satisfacer los diferentes grados de preparación de los participantes del curso.
DIFERENTES CURSOS
Intensivo General
Recomendado a aquellos estudiantes que desean combinar el aprendizaje con el conocimiento de la cultura, de forma natural, sin prisas pero sin pausas. Está formado por 20 horas semanales, en horas de la mañana. La duración va de 2 semanas a 1año académico. Este curso prevé 4 horas de lecciones de lunes a viernes de 9:00 a 13:00 horas. Los grupos están formados por un mínimo de 6 y un máximo de 8 participantes. Hemos previsto programas sociales, excursiones y actividades facultativas
Intensivo plus
Las clases de grupo en horas de la mañana facilitan la interacción con alumnos y la puesta en práctica de las destrezas discursivas. Las clases privadas con un profesor posibilitan insistir en aquellos aspectos que verdaderamente necesita o estudiar aquellos que le interesan. Está formado por 25 horas semanales, en horario de mañana y tarde. Este curso prevé 5 horas de lecciones de lunes a viernes de 9:00 a 13:00 hs y de 14:00 a 15:00 hs. Los grupos están formados por un mínimo de 6 y un máximo de 8 participantes. Hemos previsto programas sociales, excursiones y actividades facultativas .
Cursos de preparación para los Exámenes Oficiales CILS
El examen oficial es el CILS (Certificación de Italiano como Idioma Extranjero) y consta de 4 niveles.
Los cursos de preparación son de 6 semanas, que prevén 4 horas de lecciones al día las primeras 4 semanas, y 6 horas de lecciones al día las 2 ultimas semanas intensificando la preparación.
Frecuentando el curso y de acuerdo al nivel de preparación alcanzado, serán capaces de hacer frente al examen oficial
Este curso es totalmente personalizado mediante lecciones privadas. El programa es elaborado de acuerdo a las necesidades del alumno y modelado progresivamente por el profesor de acuerdo a los resultados obtenidos durante las sesiones de estudio. Por nuestra experiencia podemos afirmar que este tipo de curso garantiza los mejores resultados con elevados estándares de aprendizaje.
Tanto el programa como los horarios de este curso, se pueden adaptar a las exigencias del alumno
Uno a uno - Lecciones privadas, Profesionales:
Tanto el programa como los horarios de este curso se pueden adaptar a las exigencias del profesional y le permite alcanzar el mejor nivel de aprendizaje del idioma italiano para los negocios, comercio, jurídico, científico, arquitectura, ect .
Dos por uno – Lecciones en Mini Grupo - Generales:
Para aquellos estudiantes que desean hacer lecciones individuales juntos, la formula dos por uno ofrece óptimos resultados didácticos, profundizando las habilidades discursivas y adquiriendo en menor tiempo una calidad comunicativa para utilizarlo en la vida cotidiana o en los estudios
Dos por uno – Lecciones en Mini Grupo – Profesionales:
Es la misma fórmula que la anterior, con la posibilidad de afrontar áreas de especialización profesional
Curso de Italiano para los negocios
El curso dura 4 semanas y consta de 6 horas de lecciones diarias, de las cuales 4 horas de italiano general y 2 horas de italiano para los negocios.
Es ideal para aquellas personas que necesitan complementar su formación en italiano con nociones básicas aplicadas al mundo empresarial. Se tratan temas relacionados con negociaciones, atención telefónica, correspondencia comercial y conocimientos generales de la empresa y de la situación socio-económica italiana.
Se exige un nivel Intermedio Superior
Curso de Conversación y Cultura Italiana
En cada curso se enfocan aspectos de la cultura italiana, con particular atención a la expresión oral. Diseñado para los que deseen profundizar sus conocimientos relativos a la historia de la lengua, a su producción literaria, a su dialectología.
Cada curso dura una semana, de martes a viernes de 14:30 a 16:00 hs, y se presenta como perfecto complemento a los cursos intensivos de grupo. El estudiante puede participar el número de semanas que desea.
Nivel mínimo: Preintermedio
Curso para adultos de 50 años en adelante
- Over 50
Es un curso diseñado para estudiantes de mediana edad desde los 50 años. Clase en grupos reducidos de 6 a 8 estudiantes, enfocamos la práctica diaria comunicativa, con especial énfasis en la expresión oral, así como en los aspectos sociales y culturales, más que en el análisis gramatical o en la escritura. Los profesores son conscientes de las necesidades específicas de los alumnos, de sus diferentes ritmos de aprendizaje y del énfasis especial que necesitan sobre el acercamiento a la cultura de la lengua (fiestas y tradiciones, historia y literatura). Estos cursos duran 2 semanas como mínimo y constan de 3 horas de lecciones al día y de un específico programa de actividades y excursiones pensado para personas de esta edad.
El programa incluye: llegada al aeropuerto de Bolonia, brindis de bienvenida, 15 horas de lecciones semanales, y una variada oferta de actividades culturales 2 días a la semana, Cursos de Cocina Italiana y Noches para degustar vinos italianos. Además de entradas a monumentos, espectáculos por las noches, una cena con el profesor y excursiones los días sábados, es posible recibir asistencia para pernoctar en hoteles y agriturismos
Especial de Navidad
Disfrutar Bolonia e Italia durante el invierno entre la última semana de diciembre y la primera de enero, 15 horas de lecciones semanales, para estudiantes desde 17 años en adelante. Clase con un máximo de 8 estudiantes, uso de materiales y libros multimedia, certificado al final del curso, programas de actividades sociales y culturales en horas de la tarde, durante los fines de semana excursiones de medio día y día entero a las ciudades de arte (a elegir entre Florencia, Venecia, Roma, Verona, Ravenna, Siena).
Estos cursos prevén 3 horas de lecciones, de 10:00 a 13:00 horas, de lunes a viernes
Se trata de un programa especialmente pensado para chicos de 14 a 17 años, con alojamientos en familias italianas, con clases comunicativas haciendo un mayor hincapié en la cultura y costumbres italianas, que faciliten la integración desde el principio del curso. Para ello disponemos de profesores especializados y con gran experiencia en la enseñanza de adolescentes, que mantienen un trato personalizado con los estudiantes a lo largo del curso ya que imparten las clases durante la mañana y además, elaboran y dirigen un amplio programa de actividades culturales y de tiempo libre por la tarde acorde a sus gustos y necesidades: Talleres de costumbres italianas, encuentros con estudiantes adolescentes italianos que estudian en la escuela, excursiones los fines de semana, visitas durante la semana a museos de interés, cocina Italiana y regional, etc.
Los diferentes niveles
El primer día el estudiante hará una prueba de nivel. Dicha prueba escrita y oral, simple e informal tiene como objetivo clasificar con particular atención las necesidades del estudiante; y evaluar los progresos obtenidos en el transcurso del curso. Al final de cada módulo, para evaluar el nivel conseguido, utilizamos pruebas de: comprensión lectora de la expresión escrita, producción de textos, comprensión auditiva de la expresión oral, gramática y sintaxis y expresión oral
Niveles
1. Principiante
2. Elemental
3. Preintermedio
4. Intermedio
5. Intermedio Superior
6. Avanzado
7. Superior
8. Perfeccionamiento
El CILS - Certificacion de italiano como lengua Extranjera
CILS: Certificazione di Italiano come Lingua Straniera)
Es el certificado oficial que reconoce el nivel comunicativo en italiano. El certificado CILS está reconocido por el Estado Italiano por convenios firmados a través del Ministerio de Relaciones Exteriores
Los Destinatarios
Todos los ciudadanos extranjeros, ciudadanos italianos residentes en el exterior y sus descendientes y extranjeros residentes en Italia, pueden inscribirse a los exámenes CILS. No existen límites de edad y no es necesario poseer títulos de estudios particulares, ni haber superado un examen CILS de nivel inferior.
La CILS sirve a quien estudia italiano, a quien trabaja o estudia en contacto con la realidad italiana, y a quien desea medir sus conocimientos de italiano. Cada nivel de la CILS expresa una capacidad comunicativa en situaciones y contextos diferentes. Los estándares de cada uno de los niveles de Certificación para los extranjeros que quieren desarrollar actividades de relación profesional con Instituciones italianas o en la vida estudiantil, están establecidos en el documento del Ministerio de Relaciones Exteriores, “Sistema Coordinado de las Certificaciones de Italiano para Extranjeros”, Roma, 1998
Niveles CILS.
Los niveles CILS son seis: Nivel A1, Nivel A2, Nivel UNO - B1, Nivel DOS - B2, Nivel TRES – C1 y Nivel CUATRO – C2.
Individualizan un grado de competencia lingüística y comunicativa progresivamente alto. Cada nivel CILS es autónomo y completo; la Certificación de cada nivel reconoce un grado de capacidad comunicativa adecuado a contextos sociales, profesionales y de estudio.
Para obtener el Certificado de uno de los seis niveles es necesario superar un examen compuesto por la comprensión lectora de la expresión escrita, la producción de textos, la comprensión auditiva de la expresión oral, la gramática y sintaxis y la expresión oral
I nostri Insegnanti
Los profesores del curso de Italiano son licenciados en idiomas. De este modo se garantiza un alto nivel de enseñanza. Nuestros profesores son conscientes de la necesidad de no ceñirnos a un solo método ya que los estudiantes son de diversas procedencias, edades, estilos de aprendizaje y con objetivos diferentes. Llegar a activar la competencia comunicativa del alumno supone planificar las clases teniendo en cuenta objetivos lingüísticos, adecuación sociocultural, fomentar las estrategias de aprendizaje y comunicación haciendo hincapié en los elementos de coherencia y cohesión de la frase, así vamos directamente al significado más allá del sentido, e invitamos a nuestros estudiantes a no imitar estructuras sino a manipularlas en beneficio de lo que realmente desean utilizando la creatividad lingüística.
Nuestros profesores participan periódicamente en un programa de formación y actualización organizado por el Coordinador Didáctico, que a su vez, tiene a su cargo la supervisión, junto a los profesores, de los progresos obtenidos por nuestros alumnos durante el período de estudio
Actividades adicionales
Curso de Lengua Griega y latina
Curso de HIStoria Antigua
Descubrir el pasado para conocer el presente
¿Cómo comprender el mundo de hoy, sin hacer referencia a las milenarias tradiciones romanas que prevén cada aspecto y momento de la vida cotidiana de nuestro continente?.
El influjo de la cultura y tradiciones grecorromanas es quizás el elemento unificador de los pueblos europeos, ¿somos directos descendientes de esta civilización o de la tradición anglosajona?
De todos modos usos, costumbres, instituciones, leyes e idiomas del viejo continente llevan el sello indeleble del influjo de las clases sociales. Es por tanto nuestro objetivo prioritario contribuir al conocimiento y a la divulgación de la lengua latina, de la lengua griega y de la historia antigua de dos civilizaciones que son los pilares sobre los cuales se fundamentan el nacimiento y el crecimiento de la Europa moderna y gracias a la cual se forjó el futuro de generaciones de ciudadanos europeos. Proponemos recorrido de valores históricos, verdaderos y propios, seminarios de latín y griego con nuestros profesores
El patrimonio histórico, artístico y cultural italiano, es desde siempre el orgullo de la Nación, no existe en el mundo un país que conserve tesoros arqueológicos y artísticos sin parangón tanto en cantidad como en calidad. Un periodo de estudios en Italia constituye al mismo tiempo una ocasión imperdible para descubrir la inmensa riqueza, tanto ambiental como natural, de una nación que desde siempre se ha dedicado a acoger a sus turistas. Ciudades de arte, museos, pinacotecas, vestigios del pasado, están distribuidas por toda la península y reservan sorpresas inesperadas a cada visitante, que no desee limitarse a las normales metas del turismo de masa.
Les proponemos visitar Italia desde una nueva perspectiva, desde aquella de los que tienen realmente ganas de conocer y profundizar las tradiciones histórico-culturales de un pueblo. Podremos indicarles itinerarios alternativos, lugares poco conocidos pero que merecen ser visitados, circuitos naturales y eno-gastronómicos. Italia se caracteriza no solo por sus bellezas artísticas, sino también por la multiplicidad de culturas, variedades etnológicas y especialidades gastronómicas. En hoteles, apartamentos, bed & breakfast, o agriturismos, tendrán la posibilidad de conocer y descubrir las peculiaridades menos conocidas de esta tierra
Cursos de Cocina Italiana
Chef cualificados les guiarán y divulgarán los secretos del arte culinario italiano, parte fundamental de las tradiciones históricas del país con sus innumerables variedades regionales y locales, ayudándoles a preparar junto con ellos, paso a paso los mejores platos. Las más básicas nociones teóricas serán dadas a partir de la práctica sobre “los hornillos”, como vestir la mesa para homenajear a vuestros comensales, saborear los platos preparados y abonarlos con el vino apropiado. Y el último día entregaremos una guía con las conclusiones y las sugerencias de las recetas realizadas con el Chef
Degustaciones de Vinos
Por las noches Sommelier profesionales les guiarán por el sendero de la cultura enológica, horas destinadas a profundizar en el conocimiento de uno de los productos más típicos e históricos en la tradición italiana: el vino.
El programa comprende no solo la parte teórica, sino también la práctica: el catar (olores, gustos, sensaciones, pasión), sugerencias para elegir el vino para determinados platos, sin olvidar que visitaremos cantinas para conocer paso a paso el proceso que conduce de la vid a la botella.
Alojamiento
Apartamentos compartidos
La mayor parte de estos apartamentos están situados en zonas centrales, distantes a 5 minutos de la escuela.
Los cuartos están arreglados en forma sencilla y pueden elegir entre individuales o dobles. Normalmente un apartamento lo convive 1 o 2 extranjeros con 1 o 2 italianos.
Los estudiantes comparten entre ellos partes comunes (área día). Eligiendo estas opciones viven en modo prácticamente independiente y al mismo tiempo en contacto con gente italiana. El servicio limpieza no esta incluido en el precio.
En familia
Todas nuestras familias han sido minuciosamente seleccionadas y son periódicamente controladas.
Incluye un servicio de media pensión (desayuno y almuerzo o cena) o pensión completa.
Los estudiantes almorzando con la familia están en contacto con el ambiente natural y cotidiano. Están incluidos en el precio la limpieza y 1 lavado de ropas en la semana .
Alquilar un cuarto
Es quizá la solución más económica, prevé únicamente el alojamiento en un cuarto ubicado en un piso de propiedad de italianos, y los servicios en común.
Agriturismo
La nueva frontera del turismo italiano, en lugares caracterizados por la belleza incontaminada, inmersa en la naturaleza y en contacto con las actividades tradicionales.
Bed & Breakfast
Muy difundido en los países del norte de Europa y en los países anglosajones, y de rápida expansión en Italia, gracias a la legislación que permite este nuevo tipo de hospedaje.
En Hoteles
Clásica solución de costo ligeramente más elevado, sobretodo en las ciudades turísticas. Garantizan un estándar de limpieza y de calidad
Enviale a un amigo
Version imprimible






ù















